2016/06/18

といおうかの用法

~といおうか(~というか):該怎麼說呢...
例:あの店員5万円の化妝水をお勧めるなんて庶民の
感覚を知らないといおうか。
例:彼女の存在は砂漠(さばく)のオアシスといおうか
嵐の夜の灯台といおうか、辛い毎日の中の大きな慰めだ。

V2+たって=V2+ても
例:あの人はいくら食べたって肥らないんだそうだ。
例:あの人はどんなに辛くたって決して顔に出さない。