2016/12/31

つつむ和くるむ的區別

包む(つつむ):包住物體的全體。
例:これをきちんと包んで下さい。
例:小包(中文翻成郵件包裹)を出す。

包む(くるむ):包住物體的部分。
例:赤ん坊を毛布でくるんで抱く。
例:北海道十勝産の小豆で炊いた餡をくるむ。